Sağlikli Bir Kilisenin Dokuz İşareti/Sonsöz

Gospel Translations Turkish sitesinden

Sayfanın 20:21, 23 Ekim 2009 tarihindeki hâli (kaynağı gör) JoyaTeemer (Mesaj | Katkılar) (Sayfa oluşturdu, içeriği: '{{info|Nine Marks of a Healthy Church/Conclusion}}') ← Önceki sürümle aradaki fark		21:45, 23 Ekim 2009 itibarı ile sayfanın şu anki hâli. (kaynağı gör) JoyaTeemer (Mesaj | Katkılar)
(Gösterilmeyen 1 ara değişiklik bulunmaktadır.)
1. satır:		1. satır:
	{{info|Nine Marks of a Healthy Church/Conclusion}}		{{info|Nine Marks of a Healthy Church/Conclusion}}
		+
		+
		+	Kilisedeki insanların yeniden hayat bulmuş ve şifa almış kişiler oduğunu, ve bu kişilerin de kendilerini kiliseye adadıklarını doğru bir şekilde varsaymayı başarabildiğimiz zaman, İncil’deki kilise örneğini kendi toplulumumuz içinde canlı bir şekilde görebiliriz. Tanrı, bizleri kendi kutsallığında, karşılıklı sevgimiz ve şefkatimizle Tanrı’nın sevgisini ve şefkatini yansıtarak, bir arada Hıristiyan hayatını yaşamamız için çağırdı. Bu dünyada ilişkiler adanmaları temsil eder, kesinlikledir ki kilisede de ilişkiler adanmaları temsil eder.
		+
		+	Üçüncü emirde (M.Çıkış 20:7; Yasanın Tekrarı 5:11), Tanrı kendi halkını Tanrı’nın ismini boş yere ağızlarına almamaları için uyarıyor. Tanrı bu buyrukla, basit bir dille saygız konuşmayı yasaklamaktan ziyade kendi adının boş yere, amaçsızca, gereksizce, ya da kötü amaçlar için kullanılmasını yasaklıyor.
		+
		+	Bu buyruk kilise halkı olan bizler içindir. Bugün bir çok kilise hasta durumdadır. Bizler ruhsal büyümeyi bencil çıkarlarımızla karıştırıyoruz. Gerçek bir tapınma için duyulan heyecanı yanlış kavrıyoruz. Doğru şekilde yaşayıp dünyanın tepkisini üzerimize çekmektense, dünyanın bizi onaylamasına ve kabul etmesine değer veriyoruz. İstatiksel profilleri her ne olursa olsun, bugün bir çok kilise, büyüyen, sağlıklı bir kilisenin Kutsal Kitap’a dayalı ayırt edici özelliklerini umursamaz gibi görünüyor.
		+
		+	Kilisenin sağlığı, her Hıristiyanı özellikle de kilisede liderlik etmek için çağrılmış olanları ilgilendiren bir mevzu olmalıdır. Kiliselerimiz Tanrı’yı ve O’nun görkemli müjdesini, yine O’nun yaratılışına yansıtmak için vardır. Birlikte sürdürdüğümüz yaşayışımızla O’nu yüceltmeliyiz. Bu yansıtma görevi bizim olağanüstü sorumluluğumuz ve olağanüstü ayrıcalığımızdır.

---

21:45, 23 Ekim 2009 itibarı ile sayfanın şu anki hâli.

Kilisedeki insanların yeniden hayat bulmuş ve şifa almış kişiler oduğunu, ve bu kişilerin de kendilerini kiliseye adadıklarını doğru bir şekilde varsaymayı başarabildiğimiz zaman, İncil’deki kilise örneğini kendi toplulumumuz içinde canlı bir şekilde görebiliriz. Tanrı, bizleri kendi kutsallığında, karşılıklı sevgimiz ve şefkatimizle Tanrı’nın sevgisini ve şefkatini yansıtarak, bir arada Hıristiyan hayatını yaşamamız için çağırdı. Bu dünyada ilişkiler adanmaları temsil eder, kesinlikledir ki kilisede de ilişkiler adanmaları temsil eder.

Üçüncü emirde (M.Çıkış 20:7; Yasanın Tekrarı 5:11), Tanrı kendi halkını Tanrı’nın ismini boş yere ağızlarına almamaları için uyarıyor. Tanrı bu buyrukla, basit bir dille saygız konuşmayı yasaklamaktan ziyade kendi adının boş yere, amaçsızca, gereksizce, ya da kötü amaçlar için kullanılmasını yasaklıyor.

Bu buyruk kilise halkı olan bizler içindir. Bugün bir çok kilise hasta durumdadır. Bizler ruhsal büyümeyi bencil çıkarlarımızla karıştırıyoruz. Gerçek bir tapınma için duyulan heyecanı yanlış kavrıyoruz. Doğru şekilde yaşayıp dünyanın tepkisini üzerimize çekmektense, dünyanın bizi onaylamasına ve kabul etmesine değer veriyoruz. İstatiksel profilleri her ne olursa olsun, bugün bir çok kilise, büyüyen, sağlıklı bir kilisenin Kutsal Kitap’a dayalı ayırt edici özelliklerini umursamaz gibi görünüyor.

Kilisenin sağlığı, her Hıristiyanı özellikle de kilisede liderlik etmek için çağrılmış olanları ilgilendiren bir mevzu olmalıdır. Kiliselerimiz Tanrı’yı ve O’nun görkemli müjdesini, yine O’nun yaratılışına yansıtmak için vardır. Birlikte sürdürdüğümüz yaşayışımızla O’nu yüceltmeliyiz. Bu yansıtma görevi bizim olağanüstü sorumluluğumuz ve olağanüstü ayrıcalığımızdır.