Biblical Sermons and BooksViki arayüz metinleri
Gospel Translations Turkish sitesinden
Bu liste MediaWiki ad alanında mevcut olan sistem mesajlarının listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin. İlk |
 Önceki sayfa |
 Sonraki sayfa |
 Son |
| İsim | Orjinal metin |
|---|---|
| Kullanımdaki metin | |
| diff-styleremoved (mesaj) | $1 stili silindi |
| diff-sub (mesaj) | '''altsimge''' |
| diff-sup (mesaj) | '''üstsimge''' |
| diff-table (mesaj) | bir '''tablo''' |
| diff-tbody (mesaj) | bir '''tablo içeriği''' |
| diff-td (mesaj) | bir '''hücre''' |
| diff-th (mesaj) | bir '''başlık''' |
| diff-tr (mesaj) | bir '''satır''' |
| diff-tt (mesaj) | '''sabit genişlik''' |
| diff-ul (mesaj) | bir '''sıralanmamış liste''' |
| diff-width (mesaj) | genişlik |
| diff-with (mesaj) | $1 $2 ile |
| diff-with-additional (mesaj) | $1 $2 |
| diff-with-final (mesaj) | ve $1 $2 |
| diff-withdestination (mesaj) | $1 hedefi ile |
| difference (mesaj) | (Sürümler arası farklar) |
| directorycreateerror (mesaj) | "$1" dizini oluşturulamadı |
| disambiguations (mesaj) | Anlam ayrım sayfaları |
| disambiguations-summary (mesaj) | |
| disambiguations-text (mesaj) | İlk satırda yer alan sayfalar bir anlam ayrım sayfasına iç bağlantı olduğunu gösterir. İkinci sırada yer alan sayfalar anlam ayrım sayfalarını gösterir. <br />Burada [[MediaWiki:Disambiguationspage]] tüm anlam ayrım şablonlarına bağlantılar verilmesi gerekmektedir. |
| disambiguationspage (mesaj) | Template:Anlam ayrımı |
| disclaimerpage (mesaj) | Project:Genel_sorumluluk_reddi |
| disclaimers (mesaj) | Sorumluluk reddi |
| djvu_no_xml (mesaj) | DjVu dosyası için XML alınamıyor |
| djvu_page_error (mesaj) | DjVu sayfası kapsamdışı |
| double-redirect-fixed-move (mesaj) | [[$1]] taşındı, artık [[$2]] sayfasına yönlendiriyor |
| double-redirect-fixer (mesaj) | Yönlendirme tamircisi |
| doubleredirects (mesaj) | Yönlendirmeye olan yönlendirmeler |
| doubleredirects-summary (mesaj) | |
| doubleredirectstext (mesaj) | Bu sayfa diğer yönlendirme sayfalarına yönlendirme yapan sayfaları listeler. Her satırın içerdiği bağlantılar; birinci ve ikinci yönlendirme, ayrıca ikinci yönlendirmenin hedefi, ki bu genelde birinci yönlendirmenin göstermesi gereken "gerçek" hedef sayfasıdır. <s>Üstü çizili</s> girdiler çözülmüştür. |
| download (mesaj) | Download |
| download_clip (mesaj) | Download video |
| download_full (mesaj) | Download full video file: |
| download_right_click (mesaj) | To download, right click and select <i>Save target as...</i> |
| download_segment (mesaj) | Download selection: |
| download_text (mesaj) | Download text (<a style="color:white" title="cmml" href="http://wiki.xiph.org/index.php/CMML">CMML</a> xml): |
| duplicate-defaultsort (mesaj) | Uyarı: Varsayılan "$2" sınıflandırma anahtarı, önceki "$1" sınıflandırma anahtarını geçersiz kılıyor. |
| duplicatesoffile (mesaj) | Şu {{PLURAL:$1|dosya|$1 dosya}}, bu dosyanın kopyası ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|daha fazla ayrıntı]]): |
| eauthentsent (mesaj) | Kaydedilen adrese onay kodu içeren bir e-posta gönderildi. E-postadaki yönerge uygulanıp adresin size ait olduğu onaylanmadıkça başka e-posta gönderilmeyecek. |
| edit (mesaj) | değiştir |
| edit-already-exists (mesaj) | Yeni sayfa oluşturulamıyor. Sayfa zaten mevcut. |
| edit-conflict (mesaj) | Değişiklik çakışması. |
| edit-externally (mesaj) | Dosya üzerinde bilgisayarınızda bulunan uygulamalar ile değişiklikler yapın |
| edit-externally-help (mesaj) | (Daha fazla bilgi için metadaki [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors dış uygulama ayarları] (İngilizce) sayfasına bakabilirsiniz) |
| edit-gone-missing (mesaj) | Sayfa güncellenemiyor. Silinmiş görünüyor. |
| edit-hook-aborted (mesaj) | Değişiklik çengelle durduruldu. Bir açıklama verilmedi. |
| edit-no-change (mesaj) | Değişikliğiniz yoksayıldı, çünkü metinde bir değişiklik yapılmadı. |
| edit_cancel (mesaj) | Cancel sequence edit |
| edit_cancel_confirm (mesaj) | Are you sure you want to cancel your edit? Changes will be lost. |
| edit_clip (mesaj) | Edit clip |
İlk |
Önceki sayfa |
Sonraki sayfa |
Son |