Biblical Sermons and BooksViki arayüz metinleri
Gospel Translations Turkish sitesinden
Bu liste MediaWiki ad alanında mevcut olan sistem mesajlarının listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin. İlk |
 Önceki sayfa |
 Sonraki sayfa |
 Son |
| İsim | Orjinal metin |
|---|---|
| Kullanımdaki metin | |
| action-upload (mesaj) | bu dosyayı yüklemeye |
| action-upload_by_url (mesaj) | bir URL adresinden bu dosyayı yüklemeye |
| action-userrights (mesaj) | tüm kullanıcıların haklarını değiştirmeye |
| action-userrights-interwiki (mesaj) | diğer vikilerde kullanıcıların, kullanıcı haklarını değiştirmeye |
| action-writeapi (mesaj) | API yaz kullanmaya |
| actioncomplete (mesaj) | İşlem tamamlandı. |
| actionfailed (mesaj) | Eylem başarısız oldu |
| actions (mesaj) | Eylemler |
| actionthrottled (mesaj) | Eylem kısılmışdır |
| actionthrottledtext (mesaj) | Anti-spam önlemleri nedeniyle, bir eylemi kısa bir zaman aralığında çok defa yapmanız kısıtlandı, ve siz sınırı aşmış bulunmaktasınız. Lütfen birkaç dakika sonra yeniden deneyin. |
| activeusers (mesaj) | Aktif kullanıcı listesi |
| activeusers-count (mesaj) | Son $1 {{PLURAL:$1|değişiklik|değişiklik}} |
| activeusers-from (mesaj) | Şununla başlayan kullanıcıları görüntüle: |
| activeusers-noresult (mesaj) | Kullanıcı bulunamadı. |
| activeusers-summary (mesaj) | |
| add_media_wizard (mesaj) | Add media wizard |
| add_to_end_of_sequence (mesaj) | Add to end of sequence |
| addedwatch (mesaj) | İzleme listesine kaydedildi. |
| addedwatchtext (mesaj) | "<nowiki>$1</nowiki>" adlı sayfa [[Special:Watchlist|izleme listenize]] kaydedildi. Gelecekte, bu sayfaya ve ilgili tartışma sayfasına yapılacak değişiklikler burada listelenecektir. Kolayca seçilebilmeleri için de [[Special:RecentChanges|son değişiklikler listesi]] başlığı altında koyu harflerle listeleneceklerdir. Sayfayı izleme listenizden çıkarmak istediğinizde "sayfayı izlemeyi durdur" bağlantısına tıklayabilirsiniz. |
| addsection (mesaj) | + |
| all-logs-page (mesaj) | Tüm umumi kayıtlar |
| allarticles (mesaj) | Tüm maddeler |
| allinnamespace (mesaj) | Tüm sayfalar ($1 sayfaları) |
| alllogstext (mesaj) | {{SITENAME}} için mevcut tüm günlüklerin birleşik gösterimi. Günlük tipini, kullanıcı adını (büyük-küçük harf duyarlı), ya da etkilenen sayfayı (yine büyük-küçük harf duyarlı) seçerek görünümü daraltabilirsiniz. |
| allmessages (mesaj) | Viki arayüz metinleri |
| allmessages-filter (mesaj) | Özelleştirme durumuna göre filtrele: |
| allmessages-filter-all (mesaj) | Hepsi |
| allmessages-filter-legend (mesaj) | Filtre |
| allmessages-filter-modified (mesaj) | Değiştirilmiş |
| allmessages-filter-submit (mesaj) | Git |
| allmessages-filter-unmodified (mesaj) | Değiştirilmemiş |
| allmessages-language (mesaj) | Dil: |
| allmessages-prefix (mesaj) | Önek ile filtrele: |
| allmessagescurrent (mesaj) | Kullanımdaki metin |
| allmessagesdefault (mesaj) | Orjinal metin |
| allmessagesname (mesaj) | İsim |
| allmessagesnotsupportedDB (mesaj) | '''$wgUseDatabaseMessages''' kapalı olduğu için '''{{ns:special}}:Allmessages''' kullanıma açık değil. |
| allmessagestext (mesaj) | Bu liste MediaWiki ad alanında mevcut olan sistem mesajlarının listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Yerelleştirmesi] ve [http://translatewiki.net translatewiki.net] sayfalarını ziyaret edin. |
| allnotinnamespace (mesaj) | Tüm sayfalar ($1 alanında olmayanlar) |
| allowemail (mesaj) | Diğer kullanıcılar size e-posta atabilsin |
| allpages (mesaj) | Tüm sayfalar |
| allpages-bad-ns (mesaj) | {{SITENAME}} sitesinde "$1" ad alanı yok. |
| allpages-summary (mesaj) | |
| allpagesbadtitle (mesaj) | Girilen sayfa ismi diller arası bağlantı ya da vikiler arası bağlantı içerdiğinden geçerli değil. Başlıklarda kullanılması yasak olan bir ya da daha çok karakter içeriyor olabilir. |
| allpagesfrom (mesaj) | Listelemeye başlanılacak harfler: |
| allpagesnext (mesaj) | Sonraki sayfa |
| allpagesprefix (mesaj) | Buraya yazdığınız harflerle başlayan sayfaları listeleyin: |
| allpagesprev (mesaj) | Önceki |
| allpagessubmit (mesaj) | Getir |
| allpagesto (mesaj) | Şununla biten sayfaları görüntüle: |
İlk |
Önceki sayfa |
Sonraki sayfa |
Son |