Viki arayüz metinleri

Gospel Translations Turkish sitesinden

Git ve:kullan, ara

Bu liste MediaWiki ad alanında mevcut olan sistem mesajlarının listesidir.

Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
Filtre
Özelleştirme durumuna göre filtrele:    
İlk
İlk
Son
Son
Her sayfada nesne göster
İsim Orjinal metin
Kullanımdaki metin
importlogpage (mesaj)Dosya aktarım kayıtları
importlogpagetext (mesaj)Diğer vikilerden sayfaların değişiklik geçmişiyle idari içe aktarımları.
importnofile (mesaj)Bir aktarım dosyası yüklenmedi.
importnopages (mesaj)Aktarılacak dosya yok.
importnosources (mesaj)Hiç vikilerarası içe aktarım kaynağı tanımlanmamış ve doğrudan geçmiş yüklemeleri devre dışı.
importnotext (mesaj)Boş ya da metin yok
importstart (mesaj)Sayfalar aktarmaktadır...
importsuccess (mesaj)Aktarma sonuçlandı!
importtext (mesaj)Lütfen dosyayı viki kaynağından [[Special:Export|dışa aktarım uygulamasıyla]] dışa aktarın. Bilgisayarınıza kaydedin ve buraya yükleyin.
importunknownsource (mesaj)Bilinmeyen içeri aktarım kaynak türü
importuploaderrorpartial (mesaj)İçe aktarılmış dosyanın yüklenmesi başarısız oldu. Dosyanın sadece bir kısmı yüklendi.
importuploaderrorsize (mesaj)İçe aktarılmış dosyanın yüklenmesi başarısız oldu. Dosya, izin verilen yükleme boyutundan büyük.
importuploaderrortemp (mesaj)İçe aktarılan dosyanın yüklenmesi başarısız oldu. Geçici dosya kayıp.
improve_transcript (mesaj)Improve
infiniteblock (mesaj)Süresiz
info_short (mesaj)Bilgi
infosubtitle (mesaj)Sayfa için bilgi
intentionallyblankpage (mesaj)Bu sayfa özellikle boştur.
internalerror (mesaj)Yazılım hatası
internalerror_info (mesaj)İç hata: $1
invalidateemail (mesaj)E-posta doğrulamasını iptal et
invalidemailaddress (mesaj)Geçersiz bir formatta yazıldığından dolayı bu e-posta adresi kabul edilemez. Lütfen geçerli bir formatta e-posta adresi yazın veya bu bölümü boş bırakın.
invert (mesaj)Seçili haricindekileri göster
ip_range_invalid (mesaj)Geçersiz IP aralığı.
ipaddress (mesaj)IP Adresi
ipadressorusername (mesaj)IP adresi veya kullanıcı adı
ipb-blocklist (mesaj)Mevcut olan engellemeleri göster
ipb-blocklist-addr (mesaj)$1 için mevcut engellemeler
ipb-blocklist-contribs (mesaj)$1 için katkılar
ipb-change-block (mesaj)Bu ayarlarla kullanıcıyı yeniden engelle
ipb-edit-dropdown (mesaj)Engelleme nedenleri düzenle
ipb-needreblock (mesaj)== Zaten engellenmiş == $1 zaten engellenmiş. Ayarları değiştirmek istiyor musunuz?
ipb-unblock (mesaj)Engellemeyi kaldır
ipb-unblock-addr (mesaj)$1 için engellemeyi kaldır
ipb_already_blocked (mesaj)"$1" zaten engellenmiş
ipb_blocked_as_range (mesaj)Hata: $1 IP adresi doğrudan engellenmemiş ve engelleme kaldırılamaz. Ancak, bu adres $2 aralığının parçası olarak engellenmiş, aralık engellemesini kaldırabilirsiniz.
ipb_cant_unblock (mesaj)Hata: Engelleme IDsi $1 bulunamadı. Engelleme kaldırılmış olabilir.
ipb_expiry_invalid (mesaj)Geçersiz bitiş zamanı.
ipb_expiry_temp (mesaj)Gizli kullanıcı adı engellemeleri kalıcı olmalı.
ipb_hide_invalid (mesaj)Kullanıcı hesabı gizlenemiyor; çok fazla değişikliği olabilir.
ipballowusertalk (mesaj)Bu kullanıcının engelliyken kendi tartışma sayfasını değiştirebilmesine izin ver
ipbanononly (mesaj)Sadece anonim kullanıcıları engelle
ipbcreateaccount (mesaj)Hesap oluşturulmasına engel ol
ipbemailban (mesaj)Kullanıcının e-posta göndermesine engel ol
ipbenableautoblock (mesaj)Bu kullanıcı tarafından kullanılan son IP adresini ve değişişiklik yapmaya çalıştıkları mütakip IPleri otomatik olarak engelle
ipbexpiry (mesaj)Bitiş süresi
ipbhidename (mesaj)Kullanıcı adını katkılarda ve listelerde gizle
ipblocklist (mesaj)Engellenmiş IP adresleri ve kullanıcı adları
ipblocklist-empty (mesaj)Engelleme listesi boş.
ipblocklist-legend (mesaj)Engellenen kullanıcı ara
İlk
İlk
Son
Son